Animales en Lengua Mayo.

Mariposa - Bäsëbori.

 Lo que me llama la atención es que en algunos casos hay palabras muy exactas para describirlos, es el caso de la hormiga y otros.. En esta entrada les dejo algunos reptiles, insectos y mamíferos. No me pidas permiso para compartir, públicalo, disfrútalo y sobre todo UTILÍZALOS.

Insectos
Mariposa	Bäsëbori
Gusano	Buichia
Hormiga azucarera	Elësuki
Hormiga negra	Erësuki
Hormiga roja	Eye
Piojo	Ette
Zancudo	Gö
Bobo	Götëparo
Hormiga negra grande	Jöbori
Hormiga de palo	Kupiris
Alacrán	Machil
Tarántula	Marisokka
Ciempiés	Masial
Mochomo	Mocho
Liendre	Nachikala
Parásitos intestinales	Nóham
Mosca	Sëböri
Güina / garrapata	Temay
Pulga	Tepput
Grillo	Kichul
Lombriz	Wiraochia

Reptiles
Cascabel	Achakame
Culebra / Víbora	Bakot
Rana	Batachi
Cachora	Bejo
Sapo	Boroki
Caimán	Kamma
Cahuama	Mosem
Tortuga	Motchik
Escorpión	Sákawi
Iguana	Wikuri
Boa	Kúrues
Cocodrilo	Baakamma
Mamiferos.
Zorra	Ayes
Becerro	Beseero
Bueyuu	Bues
Gato montés	Buexiabban
Burro	Buro
Chiva	Chibba
Ratón	Chikkul
Perro	Chuu
Coyote	Góhi
Zorrillo	Juppa
Caballo	Kabbay
Cochi	Kowi
Venado	Maso
Borrego	Kabara
León	Owsel
Conejo	Tabu
Tigre	Yoko
Vaca	Wakas

Números en lengua Mayo 1 - 20

Créditos: NO SE, me la encontré por ahí, cinco veces la diré, si no aparece el dueño créditos no le agregaré.

Lo prometido es deuda y aquí les dejo los números del 1 al 20 en la lengua.

1- wépula
2- gooy
3- bajji (baix)
4- náyki
5- mamni
6- búsan-i
7- goybúsan-i
8- goxnayki
9- bátan-i
10- goxmamni
11- goxmamni ama wépüla
12- goxmamni ama gooy -im
13- goxmamni ama baix (bajji)
14- goxmamni ama náyki
15- goxmamni ama mamni
16- goxmamni ama búsan-i
17- goxmamni ama gooybúsan-i
18- goxmamni ama goxnayki
19- goxmamni ama bátan-i
20- senu takáa

fuente: guía del maestro Elpidio Flores Gocobachi.

Los colores en Lengua Mayo.

Estos son los colores en lengua mayo, porque no hay mas? porque no hay traducción de la gama completa, solo primarios y secundarios. En caso de que se necesite nombrar un color terciario, decimos por ejemplo: "violeta", "violeta sewa" para "flor violeta". Lo que fascina es que la mayoría terminan en "i".

Blanco           Tósali 

Verde             Siali 

Negro             Chukuli

Rojo               Siquili

Amarillo         Sawali

Azul               Tehueli

Café               Jusali

Gris                Tóloko 

Naranja         Naráaso 

Como dato: mientras escribía esta entrada fue la primera vez que sentí un temblor en la ciudad de méxico, me puse color tehueli del susto! todo bien :)